Autor: Jon Winters
Tradutor: Davi Ferreira

Após alguns meses na mailing list de usuários para GIMP eu notei que a mesma pergunta aparecia de tempos em tempos. Então pensei ser legal fazer alguns tutoriais como um presente meu para a comunidade GIMP. A seguir está a pergunta e o tutorial que resultou dela:

Olá,

Eu tentei criar fontes coloridas com um contorno preto. Mas eu não consigo fazer o GIMP desenhar contornos reais porque ele sempre me retornava bordas muito grandes. Eu tentei vários métodos, edit:stroke, selection:border etc. Porém nenhum funcionou corretamente :(

Eu coloquei anexada uma pequena imagem do que eu quero fazer.

Tchau,
chris

Este tutorial irá cobrir o método "edit:stroke" para fazer contornos em textos. Nota: The Gimp é um porgrama muito poderoso que oferece várias maneiras de se fazer isso. Caso você conheça uma técnica diferente de se obter os resultados desejados e queira adicionar uma nota a este tutorial, por favor mande-me um email.

Nova imagem.

Primeiro precisamos criar uma nova imagem. (tamanho 256x100, tipo RGB)

Abra a janela Layers & Channels — pressione o botão direito do mouse sobre a imagem e escolha Layers & Channels a partir do menu, ou então pressione as teclas Ctrl+L.

Na janela Layers & Channels clique com o botão direito do mouse na camada (layer) de nome Background e escolha new layer para adicionar uma nova camda a sua imagem. Nomeie a camada como 'Texto'.